ในระหว่างการสืบสวนลับขององค์กรอาชญากรรม นักสืบหญิง เอริกา ถูกจับได้โดยไม่รู้ตัวและหมดสติไป เมื่อเธอตื่นขึ้นมาเธอเห็นมิซึกิเพื่อนร่วมงานเก่าของเธอและอดีตคนรักการสอบสวนที่น่าสนใจถูกมอบให้กับนักสืบที่ถูกจับกุมเอริกะที่ไม่สามารถยอมรับมิซึกิที่แปรพักตร์จาก องค์กรศัตรูในฐานะศัตรูยังคงเป็นปลาหมึกที่ไม่อาจต้านทานได้ เลสเบี้ยน เอริกะ โอซากิ ถูกแบนจากการทำงาน